לעת שעות הערב באות - כל הנשים משתוות
פתגם המחורז יפה בנושא של יופי חיצוני - לעת שלא נראה לעין - שקר היופי והבל החן


בסוד נזירים ו"פדיחות" במנזרים: הכיסא משכיח
ידוע כי כאשר אדם עולה לגדוּלה - הוא נוטה לשכוח את חבריו וזמנו דוחק בו למלא את תאווׂת לבו ברוב מעללים


לעתים, האוזן מתאהבת לפני העין
האמירה שבפנינו הִנה ציטוט משירו של המשורר העיוור בַּשָאר בּן בּרד - משורר ערבי מפורסם שאחריתו הייתה הוצאה להורג


שלוש הן מאריכות חיים
במקורות ישראל: שלשה מרחיבין דעתו של אדם אלו הן דירה נאה ואשה נאה וכלים נאים


הרגל הולכת למקום אותו אוהבת
הרגל פונה וצועדת בעקבות רצון הלב. אמר הלל הזקן: למקום שאני אוהב - שם רגלי מוליכות אותי


שתהא סעודתנו דגים
תגובה מגוננת שמקורה מקהילות יהודי מצרים על ידיעה מעציבה של אובדן, ברוח אמירת "לא עלינו"


אם תשליכהו לים - יצא ודג בפיו
לבנון לחוף ימים שוכנת ועיקר עריה לצד מפרצים. הספינה היא סמל לאומי


הרעב כופר
גורם לכפירה - כיוון שהוא מעביר אדם על דעתו הנורמטיבית ומשליך אותו למלחמת הישרדות חסרת רחמים


בסוד משמעותו הסמלית של פסל שלושת הקופים: שימני מדרס לרגליים - ולא על דל שפתיים
מוטב להתגולל בין רגליהם של בני אדם לא בין פיותיהם המורגלים ברכילות ובלשון הרע, כי מרגליהם הפגיעה היא פיזית


הביט הקוף במראה - ראה עצמו (משתקף) כצבי
הקוף כאן הוא מטפורה לאדם שבעיני עצמו אין בו דופי ובעיני עצמו גם לא חסר יופי. השימוש בצבי כדימוי הוא כה עשיר בתרבות האדם

